728x90
반응형
SMALL
**"gnarly"**는 기본적으로는 “울퉁불퉁하고 거친”이라는 의미지만, 비격식 표현으로는 “멋지다” 또는 “끔찍하다”는 반대되는 뜻으로도 사용됩니다!
📚 기본 뜻 (형용사)
의미예시설명
🪵 울퉁불퉁한, 마디 많은 | a gnarly tree | 마디지고 거친 나무 |
🌀 험난한, 심한 | a gnarly road / gnarly problem | 험한 도로나 복잡한 문제 |
💬 슬랭(속어) 용법
멋짐/끝내줌
“That wave was gnarly!”
= “그 파도 진짜 끝내줬어!”
끔찍함/헬난이도
“Dude, that crash was gnarly.”
= “야, 그 사고 진짜 끔찍했어.”
💡 → 문맥을 꼭 보고 해석해야 해요!
🗣️ 활용 꿀팁
- 스케이트보더/서퍼 문화에서 자주 쓰여요
- **미국 서부 (특히 캘리포니아)**에서 유행했던 단어
- 지금은 젊은 층이나 SNS 속어로 가끔 사용됨
🧾 예문으로 보기
- The waves were gnarly today.
오늘 파도 진짜 장난 아니었어. (좋은 뜻) - He had a gnarly cut on his hand.
손에 심하게 베였어. (나쁜 뜻) - This math problem is gnarly.
이 수학 문제 진짜 어렵다.
728x90
반응형
LIST
'알아두면 쓸모있는 정보' 카테고리의 다른 글
🌌 2025 유우리 ‘베텔기우스’ (4) | 2025.05.02 |
---|---|
🏨 2025 서울 용산 앰배서더 호텔 조식 가이드 (1) | 2025.05.02 |
🧩2025 팝마트 × 디지몬 어드벤처 (4) | 2025.05.02 |
📱 2025 티월드 유심보호서비스 (8) | 2025.05.01 |
🖤 2025 손톱 검은 세로줄 (2) | 2025.05.01 |